En 1604, alors qu’il est luthiste à la cour du roi Christian IV de Danemark, John Dowland publie son recueil le plus célèbre, les sept pavanes Lachrimæ, or Seven Teares, pour cinq violes de gambe et luth, basées sur le tétracorde descendant. Au même moment, le grand astronome danois Tycho Brahe effectuait de savantes observations sur le mouvement des planètes… Thierry Tidrow et Trevor Grahl, deux compositeurs canadiens vivant l’un à Cologne l’autre à Amsterdam, proposent chacun une œuvre nouvelle sur les mêmes thèmes. Les Boréades s’associent au Quatuor Bozzini pour un concert unique où musiques ancienne et contemporaine vont faire cause commune.